Translate

viernes, noviembre 8

EQUIVALENCIA


Ilustración de Erik Desmaziéres

Yo nací en una jaula
y mi madre fue un pájaro,
cuando abría sus alas
me enseñaba
a sufrir los espacios…
…a contemplar las rejas
o a soñar con un árbol;
mi madre, era el pilar lleno de agua
donde sacié mis llantos
crecí, sentí con ella los extremos del centro
y en cada movimiento capté el Arte
la holgura de los pasos.
Un día abrió la puerta de la jaula
rompió los márgenes
y a media altura, imitando a Ícaro
así aprendí a volar.
©Julie Sopetrán
Este poema lo escribí gracias al reto de ESCRIBIR JUGANDO, blog de Lídia Castro. Os invito a leer y participar con micro relato o poema y no más de 100 palabras. 

miércoles, octubre 30

LA COLETA Y EL BIGOTES (Calaverita)




Foto: Mary J. Andrade
La Oferta
Co-Publisher & Editor




LA COLETAS Y EL BIGOTES

Para cantar a los muertos
han llegado al panteón,
ella se ha puesto un rebozo
azulito y de ocasión...
Él un poncho de colores
con sombrero de alas anchas;
y su guitarra que toca
todito lo que te plazca.
Lo hermoso de esta pareja
es el bigote y las trenzas;
mechones muy necesarios
para ensamblar las cabezas.
Van a cantarle a La Flaca
romanzas de su poblado;
que se ha quedado vacío
porque ella lo ha visitado.
Le solicitan que vuelva
y viva allí para siempre;
sola entre ruinas que un día
fue hogar de supervivientes.
Ojalá que las canciones
la espanten a esos lugares;
y los humanos podamos
caminar por otras calles.
Sin miedo a que nos arrase
esta Flaca tan mortuoria,
que te puede reducir
a siniestra ceremonia.
¡Ay! y por mucho que canten
Coletitas y Bigote,
el miedo no me lo quitan
aunque ella...
                       se vaya en coche.

©Julie Sopetrán

viernes, octubre 18

EN EL SILENCIO


 

 Composición de Arpon Files  https://asgoped.wordpress.com/2019/10/17/haiku-julie-sopetran/


Te di una estrella
No supiste cogerla
Noche sin luna

Siempre está el cielo
que me ayuda a subir
la dura cuesta.

En el silencio
converso con las voces
de los sentidos.

El tiempo es cielo
aunque sea de noche
y sin estrellas.

Luz para todos
Alimento del alma
Es mi paisaje

Lejos de ti
la sequedad del mundo
se vuelve nube.

En el silencio
se oyen las voces dulces
de la ternura.

©Julie Sopetrán

viernes, octubre 11

SÍNTESIS





Me gusta ver la noche refugiada en su manto
viento frío de otoño, quemazón del sentido;
los cristales del sueño se me han entumecido
y algún espejo esconde las odas que no canto.


Se desboca la noche donde te siento tanto...
Caballito de sombras en silencio esculpido;
hoy cabalgo en la nube de haberte conocido
y este tiempo sin horas me martillea el llanto.

Libertad de la noche sobre escarcha durmiente
un vuelo de palabras me revive la guerra,
los exilios, el cuento de la historia reciente.


Es esa circunstancia que al corazón se aferra
o el destino que enmarca su estigma en nuestra frente
para decirnos cuánto nos regala la tierra.



©Julie Sopetrán

jueves, septiembre 26

SE FUE LA ROSA





















Rosa murió en otoño

No tenía dinero
Para comprar el sol
O un poquito de fuego
En verano fue diosa
Y reina en primavera
En otoño, la rosa
Es sueño de poetas
Anduvo por los campos
Tropezando en las piedras
Sus pétalos se helaron
Su corazón ya es tierra
Rosa murió penando
Se fue su primavera
Y la llevó el verano
A un campo de tristeza
Es otoño y la rosa
Agoniza en las huertas
El invierno la esconde
Por caminos de estrellas. 


©Julie Sopetrán



domingo, septiembre 15

NO SÉ POR QUÉ EL SILENCIO...





porque me pasa a veces, que no puedo
contarte lo que siento,
lo que ocurre
cuando el amor invade de emociones
esta forma de barro, como ánfora
-relicario de tiempos-
que sólo emite ruidos sin palabras
no, no hay voz que valga el oro de los sueños
ni canción que transcriba la belleza
de amar tan hondamente y estar viva
sin poder
expresar los colores del verbo

arden espigas secas
en la piel de esta tierra tan amarga,
tan hecha de papel y de elocuencias:

cristales rotos
lloran
en susurro de vientos...

el árbol también gime su sed
y dime: 
¿a ti no te ocurre
que enmudeces
por no poder gritar todas las voces?

©Julie Sopetrán

De mi libro: Epístola de Estío (1989)


sábado, agosto 24

LO EFÍMERO

Carl Gorman


 La rosa ama la risa y muere seria
muestra en sus labios la melancolía;
la veo llorar siempre, aunque sonría…
fortalece en su aliento la materia.

Los colores se crecen en su arteria
su forma es manantial de poesía;
placer donde se aprende la alegría
portal donde se aleja la materia.

Sonrisa y llanto de la rosa viva
adorna los peldaños de mi puerta
cual si fuera capricho de una diva.

Su aroma es la embriaguez que desconcierta
percibo su perfume y me cautiva:
cuando voy a cortarla, ya está muerta.

©Julie Sopetrán


domingo, julio 28

GEOMETRÍA








GEOMETRÍA

Un signo implica a otro
hasta que el vacío se rompe
hasta que los espacios se llenan
de armonía
y combinan la entonación
de las palabras...

La palabra es como esa obligación
donde nace la ley y la rebeldía
Si nacemos, morimos
no podemos morir sin haber nacido
la lógica
está en el intermedio
para alguien siempre existe un todo
si el todo existe en la verdad
la vida es un triángulo isósceles
dos ángulos son iguales
el otro es desconocido
"Sí" y "No"
es un gran enigma
que se altera en las manos del ser
la interrogación todavía no es palabra
¿?
El triángulo se convierte en escaleno
y los tres lados son diferentes
nuestro ser vive en una circunferencia
por eso no puede entender muy bien
los triángulos.

GEOMETRY

One sign implies another
Until emptiness is broken
And spaces are filled
Entangled with harmonies
That combine intonations
Of flowing words
The word is an obligation
This is the way the law was born
And also rebelliousness
If we are born then we die
But we cannot die if we are not born
The logc is intermediate
For “somebody” there is an“everything”
And if all can exist in the truth
Life is an isosceles triangle
Two sides are equal
The other is unknown
“Yes” and “No” is a grand enigma
Altered in the hands of man
Interrogation is an unknown word
¿?
The triangle becomes scalene
And the three sides are dissimilar
Man and woman lives in a circumference
Therefore, they cannot understand
The triangles very well.

©Julie Sopetrán



sábado, julio 13

SILENCIO EN MOVIMIENTO



Mariposa
que vienes y vas
escribiendo en el aire
el compás
de no se sabe qué palabra
en vuelo de caricias.

Mi alma tiembla entre tus alas
de terciopelo,
envoltura de gestos
en soporte de brisas
que juegan con la luz:
visajes estelares
que expresan los encantos
de un soplo misterioso...

Te sigo en la mirada
no sé lo que persigues
saltando entre las flores
llevándote el suspiro de mis labios
paseando el jardín, el monte,
las cunetas,
parándote de golpe en los tomillos.
Apareces, te escondes, te vas,
que no, que no puedo seguir
tu compás...

Me dices hola y adiós al mismo tiempo
juegas con mi impotencia
me muestras el instante, tan frágil,
tan efímero
silencio en movimiento
o tal vez sea el arte
del ser
y del estar...


©Julie Sopetrán

lunes, junio 24

POESÍA EN EL AGUA





El mar
eso tan grande que habla y dice lo que ríe
o expresa lo que llora y reza lo que canta
en libertad

El mar
eso tan dulce que acaricia mi piel
eso tan fuerte que me invita hacia dentro
eso que me produce miedo y me empuja hacia fuera
eso que es ola y me golpea para luego mecerme
en sus vaivenes
Y no hay nada más dulce que dejarse ondear
sobre su lecho...

La mar
la que se enoja, la que enfurece al viento
y recrea las brisas de la tarde y es sorda y gruesa
y es alta y brava y larga... y vomita su sal
sobre mi lengua.

Mi mar
mi primer mar fue Cántabro, luego Atlántico
más tarde fue Pacífico, después Mediterráneo...
conocí ese ventoso Mar del Norte y floté, floté
sobre un Mar Rojo

Mar: eso tan grande que habla. Lo contemplo.
Lo escucho. Respondo a su llamada
y me dejo abrazar en sus orillas...

El mar, la mar, mi mar
eso tan grande
que habla... ¡Poesía!

©Julie Sopetrán

miércoles, mayo 22

BARLOVENTO



                                                                 Turner


BARLOVENTO


Acaso estás tan cerca
que hasta podría verte
                        como veo en el cielo
                        el resplandor del rayo
pero no te lo creas
porque estamos muy lejos
                        y los besos se esconden
                        entre las nubes negras
pero sí, sí, te veo
y vienes a mis brazos
                        eres como la sombra
                        que tropieza en el sueño
porque quieres morirte
de Amor y Poesía...
                       
...de silencios que tiemblan como si fueran olas
rompiendo acantilados
o deshaciendo nudos
de las redes, que engarzan
la suavidad del tacto
                        y un surco de caricias
                        se ondulan en el agua
                        tal vez es la distancia
                        la que nos hace libres
para sentirnos cerca
para sabernos dentro
ya estamos navegando
siempre
a favor del viento. 

                                         ©Julie Sopetrán


martes, mayo 7

AÑORANZA





AÑORANZA

                                   A mi madre


Hoy regreso a tus manos: manantiales
recuerdo de agua fresca en la ternura;
guardo de tus caricias la hermosura...
de tu rostro, sonrisas celestiales.

La expresión de tus gestos naturales
aquella bondad dulce en tu postura;                     
me cuidabas como a una miniatura                        
y espantabas de mi, todos los males.                         

Sé que te hice sufrir, mucho me pesa                   
al recordarte, a solas me encarcelo
igual que un malhechor que se confiesa

Y tú que me ves, Madre, y yo no vuelo
si somos algo más que una pavesa,
dime cómo llegar... hasta tu cielo.


©Julie Sopetrán


Hace unos años dediqué a mi madre un poema en el libro MADRE AMÉRICA, publicado en México. Andrés Cifuentes me sorprendió con el siguiente video inspirado en el poema que le dediqué a ella en 2005. Lo comparto hoy con mis lectores. El poema se titula Mi sola palabra.
 


lunes, mayo 6

POEMA NÚMERO 4


Ilustración de Scott Uminga


Vivo en la angustia de lo más cercano
Puede ser el amigo, la amiga, el niño, el sueño...
Y también es en la alegría de sus vidas y en las cosas pequeñas
que encierran los secretos olvidados.
Sí. Desde que te conocí también vivo en tu alma
en tus llantos. Me maltrata el cristal de lo intuído
Dejo fluir tus lágrimas en mis ojos
Y hasta entiendo por qué
Por qué te alejas...


 Julie Sopetrán
 De mi libro: El agua que sangra. 

jueves, abril 11

MÁS ALLÁ DEL MAR






MÁS ALLÁ DEL MAR...

Llevo el mar en mis manos de pasada
sus aguas se me vierten sin enredos
dejándome al pasar, la piel salada
en los cauces abiertos de mis dedos.

El agua cual ventisca imaginada
sonrisa del azar en los remedos,
desnivela la seda deslizada
que enaltece en su lecho los denuedos.

Es zozobra de viento y marejada
espuma, brisa, barca de mis credos
metida en alta mar... balanceada
por la mareta sorda de los miedos.

Y al fondo... en el vaivén de la corriente
una luz me sonríe... intermitente.

©Julie Sopetrán

viernes, marzo 22


PRIMAVERA


Al pasar junto al caño de
la fuente.  Me he dejado observar por
el misterio y
ha brotado en el alma la palabra que
vislumbra intuición y
es poesía.
No puedo desoír la
voz que siento, el
lenguaje se adentra en
lo que crece… desentraña los
cauces de la esencia que
es flor y
crea luces en las sombras.
Agua limpia en el
aire que respiro. Un
paso hacia adelante y
todo empieza en el cauce de
los significados.
La armonía del verso es
primavera: alfaguara en
jardín de mariposas, fuerza en
fulgor de aquello que
percibes…


©Julie Sopetrán


domingo, marzo 3

UN MIRLO AL AMANECER




UN MIRLO AL AMANECER


En el alero, junto a mi ventana
escucho un canto breve: tic tic tic
un mirlo canta, observo su perfil
a través del cristal de la mañana.

No es una flauta pero lo parece
un do acerado que del ave emana
cual si fuera traviesa filigrana
dibujada en el viento varias veces.

En su negro azabache se abrillanta
la luz del tenue sol en su plumaje
y amanece en su canto mi alegría.

El mirlo en la cornisa  canta y canta
y su trova me inspira el bello traje
que reviste de amor mi nuevo día.

©Julie Sopetrán


jueves, febrero 21

POEMA 36




Soy agua de afluente, remolino en remanso
bajo el arco de mira donde se adentra el fondo;
confluyo en un venaje que parece redondo
pero es sólo la forma que ilusiona el descanso.

El caudal de la sombra parece dulce y manso
pero allí donde fluye desboca lo más hondo;
a veces me sumerjo donde a la vez me escondo
no hago pie en la corriente: de bracear me canso.

Este sabor del agua me rezuma el reflejo
como un pulso de vida que me empujara a verte
entre cristales limpios que se vuelven espejo.

Te dibujo en las ondas sin dejar de quererte
es la lumbre del agua donde a solas me dejo
llevar a la cascada de un amor que es mi muerte.

©Julie Sopetrán

De mi libro: El agua que sangra
en Poesía Reunida - página 167


viernes, febrero 1

NUBES VACÍAS






NUBES VACÍAS


… cuando el ánimo se ata los zapatos
con hilos invisibles
cuando la soledad
pone visillos
donde no hay ventanas
cuando sudo amarga la esperanza
brilla el sol
sobre mis hombros
y no encuentro nubes caídas
para cubrirme…

©Julie Sopetrán


viernes, enero 11

EL VIENTO Y LA NOCHE (Octava italiana)




Era un soplo de viento en mi ventana
a media luz la luna sonreía;
la noche recreaba fantasía
y el espacio lucía su candor.
Me distraje pensando que hay lugares
que exhiben el silencio de la ausencia
yo buscaba en la luna tu presencia...
A cambio, tú me das versos de Amor.

©Julie Sopetrán

martes, enero 1

ORO, INCIENSO, MIRRA


ORO, INCIENSO, MIRRA

Los Reyes van buscando
flores de invierno,
para los niños tristes,
malos y buenos.


Han encontrado rosas
multicolores,
para curar la pena
y los dolores.


¡Ay! Cuántas cosas
llevan los Reyes Magos
a las ventanas.
Unos piden juguetes
otros, amores,
y algunos nada piden
por ser mayores.


No tengo ganas
traen un montón de cosas
que se me acaban.
Quiero que traigan mirra
Justicia quiero,
con la fe del incienso
para los sueños.


Incienso y mirra
todas las flores ríen
las alegrías.
El oro me lo guardo
para el silencio,
el oro del amigo
me vale el tiempo.


Oro, Incienso y Mirra
en mi ventana,
qué bien respiro el aire
de la mañana.
¡Cuántos amores
ya se han roto en el sueño
sin dar colores!


©Julie Sopetrán

Queridos amigos lectores de este blog. Les deseo a todos
Feliz Año Nuevo 2019. Que tengamos un Año de Paz,
Salud, Felicidad y Amor. 


viernes, diciembre 14

AL AMOR DE LA LUMBRE (Villancico)


Dibujo de Tatyana Markovtsev

AL AMOR DE LA LUMBRE (Villancico)

La llama es la vida
cuando está encendida.

Ha nacido el fuego
en medio del frío;
su luz es el juego
donde nace el río.
Agua, lumbre, brío
del alma nacida
la llama es la vida
porque está encendida.

El Niño lo ve
desde la inocencia
María y José
rebuscan la leña
Y crece la estrella
que luce y prodiga
la llama que es vida
porque está encendida.

En la Navidad
la magia es calor,
nos habla de paz
su fuego de Amor
En la noche hay sol
y luz y sonrisa
que la llama es vida
cuando está encendida.

La maldad se quema
el Bien  nos abraza,
el Niño nos lleva
al Belén de casa
y todo se abrasa
en noche divina
que la llama es vida
cuando está encendida

©Julie Sopetrán
2018


sábado, diciembre 1

RETORNO




















Necesito llorar como la fuente
que va en busca de mar y no lo encuentra           
necesito manar en el venaje
oculto en  las entrañas de la tierra...
...requiero tu presencia y no la tengo
y salgo, y vuelvo y vago por la idea
de entregarme a las olas sin más nada
que este sentir oculto en transparencia.
Me pierdo entre la espuma de la vida
cual onda entre los vientos de mi barca
que rema y rema hasta llegar a puerto.
Lloro en la inmensidad de mi silencio  
desarmo en la emoción toda la arcilla
y regreso a tu playa en pleamar.

©Julie Sopetrán

jueves, noviembre 8

LA ALEGRÍA DE LAS PEQUEÑAS COSAS


Hoy es un día más y tantas cosas
me gritan compañía:
el placer de los libros
el aroma de la fruta madura
la luz jugando al tiempo en los colores
las palabras ocultas
floreciendo en los labios
poesía...

No hay soledad posible
cuando sientes que todo
es vivencia celeste que ostenta
mil presencias

Los gorriones me miran
desde las ramas secas de la acacia
hacen su nido a ratos
dialogan el canto y vuelan...
Van y vienen contentos
y se paran y vuelven
celebran la existencia
y es el sol y la sombra entre las ramas
de todos los rumores

Así percibo el gozo
de las pequeñas cosas
que habito y que me habitan
Es la trova del viento
o el soplo de algún verso-mariposa
que me cambia la tarde gris de ausencias
y me repite afable
que todas
todas las cosas cantan
desde siempre.

©Julie Sopetrán



martes, octubre 30

MISCELÁNEA EN COLOR

Foto: Julie Sopetrán


La muerte tiene un color
y la vida tiene dos
Si yo tengo más de tres
es porque ella tiene todos.
Dime, mujer ataviada
con tu rebozo ermitaño,
¿por qué la muerte hace daño
vistiendo tan adornada?
Cuando mira alrededor
ve la muerte en su color
y sabe, que es el amor
belleza de su mirada.
Verde, blanca encrucijada
donde entregas lo que das,
por donde vienes, te vas,
y en los colores del sol
recoges el uno, el dos
el negro, el morado, el vivo
que se apega a tu atavío
de azul, de blanco y de risa,
que al tropezar, con la prisa,
se desdibuja el tejido...
Lo que vale es lo sentido
de la cabeza a los pies
y da igual uno que tres
yo tengo amarillo, rojo
verde, anaranjado, gris
y ese tono de bis bis
que se pierde en el traspiés...
Lo esencial es la vivencia
la flor que brilla en la esencia
con eso, lo tienes todo;
la raíz crece en el lodo
cielo, tierra, algarabía
y el muertito allí enterrado
y el amor que se ha marchado
recuerdos de la alegría.
Un color, que es poesía
matiz para cualquier modo
donde lo expresamos todo.


©Julie Sopetrán